ホテル若水からのお知らせ

「館内情報」の記事一覧

兵庫県内居住のお客様へお得な『前売宿泊券』の販売について

兵庫県による兵庫県内居住のお客様が対象の「県民向けの県内旅行・宿泊代金割引及びクーポン券配布事業」による、前売宿泊券が販売がスタートしました。

前売宿泊券は令和3年12月31日までの間 、国が示す感染状況のステージ指標が「兵庫県ステージ2相当以下」に

なった段階からご予約をいただいたご宿泊にご利用いただけます。

ホテル若水では10,000円分の前売宿泊券を【半額】の5,000円でご購入いただけます。

《購入方法》

前売宿泊券のご購入をご希望の方は、ホテル若水フロントにてご購入いただけます。

※確実にご購入いただく為に、事前に購入のご予約をお願いしております。(TEL/0797-86-0151)

※予算がございますので売切れの場合はご容赦ください。

※遠方にお住まいの方で、ご購入の為のご来館が困難な場合はご相談下さい。

《対象》

兵庫県内居住者 ※購入者様や代表者様だけでなく、ご利用になるすべての方が兵庫県民であることが条件です。

《販売期間》

令和3年7月12日(月)~令和3年8月31日(火)まで

★販売期間追加★

令和3年9月15日(水)~令和3年10月15日(金)まで

《ご利用方法》

お電話、公式HPまたはその他の宿泊予約サイトから、2021年12月31日(金)までにご予約いただき、チェックアウトの際にスタッフへお渡しください。
※事前決済プランは対象外です。必ず現地払いプランでお申し込みください。
※ご利用者全員が兵庫県民であることが条件となるため、ご利用時にも兵庫県民であることを確認させていただきます。

《利用可能期間》

令和3年12月31日まで(令和4年1月1日チェックアウト分まで)

※新型コロナウイルス感染状況「ステージⅡ相当以下」の期間のみ

※ホテル若水宿泊料金のお支払いにご利用いただけます。

※ご宿泊を伴わない日帰りお部屋食プラン・レストラン・ロビーラウンジ・売店のみのご利用にはお使いいただけません。

《販売金額》

1枚5,000円(10,000円分の前売宿泊券)

有効期限までの期間のうち、兵庫県内における新型コロナウイルス感染状況が 「ステージⅡ相当以下」期間中の予約・旅行・宿泊に限り利用可能

※ 休館・休業・緊急事態宣言・まん延防止措置発令等により利用できない場合がございます。

※お釣りは出ません。

※購入枚数の上限はありません。ただし、1泊につきお一人様1枚が利用上限枚数となります。(最大5泊)

《その他》

※12月31日までにステージⅡ以下にならない場合は、ご購入金額の返金をさせていただきます。

詳しくはこちら

県内旅行・宿泊代金割引及びクーポン券配布事業

ウィルキンソンタンサンと宝塚とホテル若水

宝塚市広報課制作『知ってよ!宝塚』ぜひご覧ください。

お買い物袋有料化についてのお知らせ

平素よりホテル若水をご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。
容器包装リサイクル法の関係省令の改正を受け、2020年7月より、館内施設にて提供いたしておりますお買い物袋を、下記の通り有料とさせて頂きます。
  • ビニール袋(小・中・大) 1枚 5円
  • 紙袋(中・大)      1枚20円  
お客様にはお手数をおかけ致しますが、お買い物袋の削減にご協力をお願い致します。

再開御礼*

―営業再開日のお知らせ―

長期の営業自粛期間を終え、お客様の安心安全を第一とし感染症予防対策を実施した上で、『若水の心』はそのままに、『新しいおもてなし』で皆さまをお迎えさせて頂きます。

休業中には、お客様ならびに関係者の皆さまに多大なご心配とご迷惑をおかけいたしましたこと心よりお詫び申し上げます。また、激励・ご支援のお言葉等、多数賜り大変ありがたく感謝申し上げます。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

******************************

6月12日(金)より

パブリックスペース以下の通り営業再開させて頂きます。

◆レストラン「山茶花」 

【昼】①11:30~13:20/②13:30~15:20

【夜】17:00~21:00の間(ラストオーダー19:30)

◆日帰り入浴「宝甲の御湯」

 11:30~22:00(受付20:00迄)

 ※露天風呂(宝塚温泉)バラ風呂は、毎週月曜・土曜実施致します。

◆ロビーラウンジ「すみれ」*** 11:30~18:00

◆売店「花小路」*** 11:30~20:00

******************************

6月19日(金)より

宿泊、日帰り宴会の営業を再開させて頂きます。

ご予約受付は現在承り可能です。

お電話・インターネットよりご連絡お待ちしております。

******************************

※但し、営業日につきましては、今後の感染状況や緊急事態宣言等により変更となる場合がございます。

日本料理レストラン「山茶花」営業時間臨時変更のお知らせ

いつもホテル若水 日本料理レストラン「山茶花」をご愛顧頂きまして誠にありがとうございます。

当店では厚生労働省からの「新型コロナウイルス感染症対策の基本方針」を踏まえまして、お客様ならびに従業員の健康と安全確保の観点から、下記の通り営業時間を短縮させていただくこととなりました。

お客様には大変なご心配とご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜りますようお願い申し上げます。

 

【営業時間変更 実施期間】

2020年3月4日(水)~13日(金)

【変更後の営業時間】

昼席 11:30~15:20(L.O.14:30)

夜席 17:00~21:00(L.O.19:30)

※状況により営業時間短縮が前後する場合がございます。

おひなさま

若水のお雛さま

3月3日、今日は『ひな祭り』の日ですね。 桃の節句とも言われます。若水ではこの時期、正面玄関を入るとすぐ目の前に、凛とすましたお雛様がお客様をお出迎えさせて頂いております。当館のお雛様は京雛であり、切れ長の目に高貴で品のあるお顔立ちをされています。京雛は、向かって右が男雛(お殿様)、左が女雛(お姫様)とされています。 厄除けや女の子の健やかな成長を願い、春の訪れを感じさせるひな祭り…皆様のご健康とご多幸をお祈りしております。